國學大師饒宗頤先生題字

藝術創作助力「一帶一路」再譜文化交流新篇章

2019-07-01 | 來源 藝術香港 | 作者 瑞琳
分享到:

(藝術香港訊)2,000多年前,亞歐大陸上勤勞勇敢的人民,穿越草原和沙漠,開闢出聯通亞歐非的陸上絲綢之路;這些先輩們又揚帆遠航、穿越驚濤駭浪,闖蕩出連接東西方的海上絲綢之路。古絲綢之路見證了陸上「使者相望於道,商旅不絕於途」的盛況,也見證了海上「舶交海中,不知其數」的繁華。


「一帶一路」主要沿線地區和國家


  (藝術香港訊)2,000多年前,亞歐大陸上勤勞勇敢的人民,穿越草原和沙漠,開闢出聯通亞歐非的陸上絲綢之路;這些先輩們又揚帆遠航、穿越驚濤駭浪,闖蕩出連接東西方的海上絲綢之路。古絲綢之路見證了陸上「使者相望於道,商旅不絕於途」的盛況,也見證了海上「舶交海中,不知其數」的繁華。


  2,000多年後,這條綿亙萬里、延續千年的輝煌絲路帶著文明的記憶,從歷史深處走來——「一帶一路」在新時代中應運而生。它舞動著和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的精神雙翼,代表中國智慧閃耀世界舞台,將為當代藝術獻出更多包容互鑒的創作空間。


第三屆「一帶一路」壁畫論壇——傳統壁畫的複製與修復研究作品展開幕式


「一帶一路」正成為構建
人類命運共同體的重要實踐平台

  進入21世紀,人類社會正處在一個大發展、大變革、大調整的時代。世界多極化、經濟全球化、社會資訊化、文化多樣化深入發展,和平發展的大勢日益強勁,變革創新的步伐持續向前。在以和平、發展、合作、共贏為主題的新時代,面對復蘇乏力的全球經濟形勢,紛繁複雜的國際和地區局面,世界人民對美好生活的嚮往從來沒有像今天這樣強烈,傳承和弘揚絲綢之路精神更顯重要和珍貴。


  2013年9月7日,中國國家主席習近平在哈薩克納扎爾巴耶夫大學發表演講,提出了共同建設「絲綢之路經濟帶」的暢想。同年10月3日,習近平主席在印尼國會發表演講,提出共同建設「21世紀海上絲綢之路」。二者共同構成了「一帶一路」重大倡議,賦予了古代絲綢之路全新的時代內涵,得到了國際社會的高度關注。


  共建「一帶一路」倡議得到了越來越多國家和國際組織的積極回應,受到國際社會廣泛關注,影響力日益擴大。在今年4月召開的第二屆「一帶一路」國際合作高峰論壇上,共有150多個國家和90多個國際組織的近5,000名外賓應約而來。「一帶一路」建設工作領導小組辦公室,又於4月22日發表《共建「一帶一路」倡議:進展、貢獻與展望》報告。截至2019年3月底,中國政府已與125個國家和29個國際組織簽署173份合作檔。共建「一帶一路」國家已由亞歐延伸至非洲、拉美、南太平洋等區域。


「一帶一路」——「印度神遊」繪畫作品展在成都開幕


「一帶一路」民心相通
促多元文化融合發展

  2015年3月,中國政府在博鰲亞洲論壇年會期間正式發佈《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的願景與行動》,提出要以「政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通」為主要內容。其中,「民心相通」被賦予極為重要的意義。「民心相通」是共建「一帶一路」的人文基礎,而藝術與文化則是「民心相通」的基石與核心,是全人類共同的語言和共通的情感。5年多來,中國圍繞「民心相通」,推動建立了一系列雙邊、多邊文化旅遊合作機制,開展了豐富多樣的人文交流活動,增進了與「一帶一路」沿線國家和地區人民之間的互相瞭解,以及文化的融合發展。


  文化交流形式多樣。中國與沿線國家互辦藝術節、電影節、音樂節、文物展、圖書展等活動,合作開展圖書廣播影視精品創作和互譯互播。絲綢之路國際劇院、博物館、藝術節、圖書館、美術館聯盟相繼成立。中國與中東歐、東盟、俄羅斯、尼泊爾、希臘、埃及、南非等國家和地區共同舉辦文化年活動,形成了「絲路之旅」「中非文化聚焦」等10餘個文化交流品牌,打造了絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會、絲綢之路國際藝術節、海上絲綢之路國際藝術節等一批大型文化節會,在沿線國家設立了17個中國文化中心。中國與印尼、緬甸、塞爾維亞、新加坡、沙烏地阿拉伯等國簽訂了文化遺產合作協議。中國、哈薩克、吉爾吉斯斯坦「絲綢之路:長安—天山廊道的路網」聯合申遺成功。「一帶一路」新聞合作聯盟建設積極推進。絲綢之路沿線民間組織合作網絡成員已達310家,成為推動民間友好合作的重要平台。


  教育培訓成果豐富。中國設立「絲綢之路」中國政府獎學金專案,與24個沿線國家簽署高等教育學歷學位互認協定。2017年沿線國家已有3.87萬人接受中國政府獎學金來華留學,佔獎學金生總數的66%。香港、澳門特別行政區分別設立共建「一帶一路」相關獎學金。在54個沿線國家設有孔子學院153個、孔子課堂149個。中國科學院在沿線國家設立碩士、博士生獎學金和科技培訓班,已培訓5,000人次。


  旅遊合作逐步擴大。旅遊是文明交流的重要組成部分,也是促進民心相通的重要方式。「一帶一路」沿線囊括了全世界80%的文化遺產,涉及的國家聚集了全球63%的人口,國際旅遊總量佔全球旅遊業的70%以上,既是世界精華旅遊資源的匯集之路,也是極具活力和潛力的黃金文化旅遊之路。中國與多個國家共同舉辦旅遊,創辦絲綢之路旅遊市場推廣聯盟、海上絲綢之路旅遊推廣聯盟、「萬里茶道」國際旅遊聯盟等旅遊合作機制。與57個沿線國家締結了涵蓋不同護照種類的互免簽證協定,與15個國家達成19份簡化簽證手續的協定或安排。2018年中國出境旅遊人數達1.5億人次,到中國旅遊的外國遊客人數達3,054萬人次,俄羅斯、緬甸、越南、蒙古、馬來西亞、菲律賓、新加坡等國成為中國主要客源市場。


  共建「一帶一路」倡議源自中國,更屬於世界;根植於歷史,更面向未來;重點面向亞歐非大陸,更向所有夥伴開放。共建「一帶一路」跨越不同國家地域、不同發展階段、不同歷史傳統、不同文化宗教、不同風俗習慣,以共商共建共用為原則,以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲綢之路精神為指引,以政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通為重點,已經從理念轉化為行動,從願景轉化為現實,從倡議轉化為全球廣受歡迎的公共產品。


各地積極響應文化號召,舉辦豐富多彩「一帶一路」相關的藝術展覽


「一帶一路」有助彰顯
中華優秀傳統文化魅力

  古絲綢之路打開了各國各民族交往的視窗,書寫了人類文明進步的歷史篇章。共建「一帶一路」蘊含著深厚的文明底蘊、包容的文化理念,為沿線國家相向而行、互學互鑒提供了平台,促進了不同國家、不同文化、不同歷史背景人群的深入交流,初步形成了和而不同、多元一體的文明共榮發展態勢。


  對文藝創作者來說,「一帶一路」是構建人類命運共同體的一條文化之路和情感之路。從古代起,中國美術便借助絲綢之路等通道,在接觸並吸收外來文化的過程中不斷進行自我塑造,逐漸形成了今天的藝術特色。近現代以來,中國美術家主動邁出國門,在堅守本民族傳統的基礎之上,更加廣泛地研究、借鑒外來美術形式,產生了一大批借傳統水墨表現異域風情的獨特畫作,體現出多元共生的藝術態勢。


  今天,藝術家們對「一帶一路」有著深厚的文化情感,他們通過自己的藝術創作,來表現對「一帶一路」情感的高度認同。他們深入生活,到「一帶一路」沿線國家進行考察,深刻地領悟「一帶一路」內在的精神與含義。


  當中國傳統書畫藝術沿「一帶一路」加快「走出去」步伐時,可以讓世界人民通過欣賞中國書畫藝術作品來讀懂和深化對中國的認識、增進對中國的瞭解。在精耕細作「一帶一路」工筆畫的過程中,為了彰顯中華優秀傳統文化的魅力,中國的書畫藝術應當擔起重任、再譜文化交流新篇章。


  首先,從創作思維層面上,「一帶一路」引領藝術家進一步站在全人類視角和時代的制高點上,以開放包容、交流互鑒、全面辯證的和諧哲學精神與「各美其美、美人之美、美美與共、天下大同」的美學精神,讀好生活與社會這本書。牢記創作思維層面的開拓和創新,是最根本、最重要的變革。


  其次,在題材選擇上,「一帶一路」引領藝術家拓寬視野,從國內到國際,從歷史到現實,自由馳騁。從被司馬遷譽為「鑿空之旅」的張騫出使西域開中國與西方及中亞、南亞交流之先河,到鄭和下西洋,再到如今奮戰在「一帶一路」上的可歌可泣的英雄故事,都可以盡收眼底。藝術創作者要讀懂歷史,讀懂現實,精心構思,寫好英雄,塑造典型,進行審美創造。


  相信隨著時間的推移和廣大藝術創作者的共同努力,一定能為「一帶一路」繪製出精美絕倫的時代畫卷,助力「一帶一路」民心相通,讓其走深走實、行穩致遠,成為和平之路、繁榮之路、開放之路、綠色之路、創新之路、文明之路、廉潔之路。




(來源:藝術香港網)

本院藏品

  • 隨著《粵港澳大灣區發展規劃綱要》的發佈,多元文化和諧相融的動人樂章正在大灣區奏響。廣東、香港、澳門地域相近、文脈相親,共同的嶺南文化基因讓共建「人文灣區」有了堅實的文化...

  • (藝術香港訊)2,000多年前,亞歐大陸上勤勞勇敢的人民,穿越草原和沙漠,開闢出聯通亞歐非的陸上絲綢之路;這些先輩們又揚帆遠航、穿越驚濤駭浪,闖蕩出連接東西方的海上絲綢...

香港編輯部

地址:香港灣仔軒尼詩道342號國華大樓3樓

電話:(852)37912181/21543330

傳真:(852)37912171

郵箱:info@yshk-art.com / hkongart@yshk-art.com

深圳聯絡處

地址:深圳市罗湖区莲塘云桐二路京基云景梧桐西北侧康馨项目部3楼

電話:(86)15994786991

傳真:

在線訂閱申請 > 業務查詢申請>

訂閱《藝術香港》雜誌,歡迎掃碼二維碼

香港訂戶入口

深圳訂戶入口

Copyright Reserved 2016-2022 藝術香港 版權所有